Combine water and sugar in small saucepan. Bring to boil, then simmer until syrupy, about 5 minutes. Stir in lemon juice and rose water. Cool completely.